Đàm Trung Phán

Những bài viết …..

Hồng Vân diễn ngâm thơ Đàm Trung Phán

Xin Quý Vị mở speakers và bấm nút để nghe Hồng Vân diễn ngâm thơ Đàm Trung Phán:

1.Lời Giới Thiệu:

2. Bài Thơ Cho Con Ngày Con 20 tuổi

3. Út Tôi

4. Vu Lan Mộng Ảo

5. Phong Lan và Giai Nhân

6. Nhạc Kinh Tây Tạng

7. Nén Hương Cho Mẹ

8. Mộng Thường

9. Hình Bóng Mẹ Tôi

10. Em Đã Đến

11. Đóa Lan Rừng

12. Cha Con

13. Duyên Tình

14. Bước Trần Ai Đi

15.Chiêm bao Tỉnh thức

16.Chuyến Bay đêm

17.Cõi mộng

18.Mưa Hè

19.Ngọc Nữ

20.Đức Mẹ Maria

21.Em

22.Đêm Nay

23.Duyên Phận

24.Chiến Địa Flanders

25.Thu Cảm 2000

26.Tỉnh Say, Say Tỉnh

27.Dù Cho Thoát xác, Mãi Còn Yêu Thương

28.Mừng Sinh Nhật 70 của ĐÀm Trung Phán

29.Áo Trắng Học Trò

30.Phong Lan

31.Bài Thơ Không Tên

32.Đoạn Kết

Quý vị có thể tải về ( download ) tại đây :

DamTrungPhan-HongVan

LỜI NÓI ĐẦU

Sau khi viết xong loạt bài Cây Đa Lối Cũ, Gọi Hồn Người Xưa”, người viết đã có dịp đọc thêm nhiều bài viết về Tâm Linh của các tác giả Tây Phương và Ðông Phương. Tôi đọc say mê vì có nhiều khoa học gia và nhà ngoại cảm Tây Phương đã mô tả một số hiện tượng khá giống với những gì tôi đã cảm nhận được khi đang thức cũng như khi đang ngủ

Đây là một đề tài vừa rộng lớn, vừa mơ hồ vì còn nhiều vấn đề chưa có thể chứng minh một cách cụ thể được dựa theo nền tảng khoa học hiện tại của loài người. Tôi có cảm tưởng là mình giống như là một ông thầy bói mù đang sờ chân một con voi khổng lồ để mà “đoán quẻ” về hình dáng, kích thước và cuộc đời, số mạng của con voi đó.
Vì vậy mà cứ chần chờ trước khi viết loạt bài này về Tâm Linh

Dựa theo một số những kinh nghiệm tâm linh của chính bản thân và những gì mà tôi đã đọc được trong những tài liệu của phương Ðông và phương Tây về linh hồn, vong linh, cõi vô hình, tái sinh, luân hồi, gọi hồn… tôi mạo muội viết ra loạt bài này. Bài viết còn có nhiều thiếu sót, nhiều chỗ chưa hiểu rõ hay hiểu lầm… xin qúy vị rộng lòng thứ lỗi cho. Người viết sẽ rất hoan hỉ khi nhận được những ý kiến xây dựng của quý vị độc giả những mong học hỏi thêm được và để cải tiến bài này trong tương lai. Xin Quý Vị viết email về phandam99@yahoo.com cho người viết.

Xin cứ coi như đây là bài viết mở đầu để chúng ta cùng học hỏi thêm trong tương lai. Trong tinh thần “vạn sự khởi đầu nan”, xin mời quý vị vào đọc…

GIA PHA HO DAM

Xin moi ddoc





			

LỄ ĐỘNG THỔ CỦA HỘI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM — JUNE 11, 2019 — GROUND BREAKING CEREMONY OF THE VIETNAMESE BOAT PEOPLE MONUMENT IN MISSISSAUGA, CANADA

MỘT:

Kính mời Quý Vị vào đọc bài Tường Trình trong Link dưới đây:

http://thuduc-ontario.ca/folder/tntnvn/ledongtho/index.html

HAI :

Tôi tắt đèn đi ngủ ngủ lúc 2:30 sáng sớm hôm nay vì đã mệt đờ.  Vào giường, tôi ngủ như chết.  Lãng đãng trong giấc ngủ, tôi cảm thấy bài viết này còn thiếu phần giải thích lý do tại sao Tượng Đài Thuyền Nhân đã được  phôi thai.

 Năm 2016,  trong những giấc ngủ nửa đêm về sáng,  tôi đã nhìn nhìn thấy rõ trong đầu óc  nhiều chi tiết của phần hình ảnh trong những giấc mơ  trong ba đợt mơ khác nhau.

 Mãi tới cuối cùng tôi mới chợt hiểu ý nghĩa của những giấc mơ “nhắc đi, nhắc lại “ này.

 Kính mời quý vị vào đọc bài thơ “TRI ÂN, TƯỞNG NIỆM, CỘI NGUỒN”  được viết bằng tiếng Việt trước.  Sau đó đó, bài thơ này đã được anh ruột tôi là giáo sư Đàm Trung Pháp,  Giáo Sư Ngữ Học hồi hưu chuyển ngữ sang tiếng Anh dùm tôi.

TRI ÂN, TƯỞNG NIỆM, CỘI NGUỒN

GRATITUDE, COMMOMERATION, ORIGIN

Bài thơ này

This poem

Đã được phôi thai trong rất nhiều đêm.

Was written during many a night

Trong cơn ngủ say,

During my deep sleep

Tôi đã thấy

I saw floating

Bập bềnh trong đầu óc

In my mind

Một ngôi mộ bằng granite mầu hồng

A tomb made of pink granite

Lững lờ trôi trong không gian.

Wandering in space

Tôi không hề sợ hãi,

Without fear

Bình thản mà ngắm nhìn nấm mồ

I was lying still to watch the tomb

Nổi trôi trong đầu óc

Drifting in my head

Một ông già tuổi đã quá bẩy mươi.

The head of an old man seventy-plus in age

Nấm mồ hiện ra

Was the pink granite tomb

Liên tục trong nhiều đêm khác nhau.

Floating – night after night

Thế rồi,

Then

Cũng trong nhiều giấc ngủ nửa đêm về sáng

Also during my midnight slumbers

Trong đầu óc đã hiện ra

In my mind loomed

Một màn đêm tối đen

A pitch-dark night

Ở phía dưới

At the bottom

Với phần xám xịt

And a dull-gray part

Ở phía trên.

On top

Trong cái màn đêm đó,

In that pitch-dark night

Là những đốm lờ mờ

Were blurry specs

Trông giống như những que củi ngắn

Shaped like short wooden sticks                      

Lững lờ, bập bềnh trôi

Floating aimlessly

Trong khoảng trống không gian vô định.

In the immense space

Tôi không hề sợ hãi

I was not scared

Nhưng cảm nhận thấy lòng buồn vô hạn.

But overwhelmed by sadness

Cảnh vật này

This sight

Đã theo tôi

Had followed me

Tự đêm này qua đêm khác.

Night after night 

Thế rồi,

Then came

Lại có nhiều đêm

Many nights

Trong giấc ngủ bình thường,

In my sleep

Lúc trời sắp rạng đông.

At the break of dawn I saw

Những xác người

Human bodies

Không có đầu lâu

With their heads cut off

Bập bềnh trôi theo giòng nước.

Bobbing in the sea

Xót xa vô cùng

A tremendous sorrow arose in me

Giấy bút nào tả được

No words could express

Nỗi niềm xót thương này.

This gnawing pain

Những giấc mơ

Dreams like these  

Tiếp tục theo tôi

Kept recurring

Đêm này qua đêm khác.

Night after night

Tôi chợt hiểu và nguyện cầu:

Intuitively, I understood and prayed:

“Hỡi các oan hồn mất xác lúc vượt biên,

“Pitiful spirits of freedom-seekers who perished at sea

Tôi hứa sẽ làm

I promise to you

Một điều gì đó

I shall do something

Để các vong linh vất vưởng

So that you, woeful lost souls

Có nơi trở về hội tụ

May have a place to be together

Để dương gian tưởng nhớ.”

 And remembered.”

Chúng tôi đi xin miếng đất

We are acquiring a piece of land

Xây dựng tượng đài

As the site of a monument in your memory

Để tri ơn Canada và thế giới

As a token of gratitude to Canada and the world

Đã cưu mang mạng sống Thuyền Nhân.

That have saved myriad lives of boat-people

Cho các vong linh người bị chết oan nghiệt

As a place for the wandering spirits

Có nơi hội tụ.

of those who perished at sea to meet

Để dương gian

For the world

Cầu nguyện cho các oan hồn

To pray for their expeditious

Được vãng sinh

Ascension to the land of eternal peace

Để nhắc nhở con cháu sau này

As a reminder to our offspring

Không nên sống bạo tàn

To renounce tyranny

Cho đời sống dương gian

To bring to the world

Được an bình, êm ấm.

Peace and happiness

Hỡi Thế Giới Tâm Linh:

To the Afterworld:

Chúng tôi xin thắp nén hương lòng

Burning incense within ourselves

Cầu nguyện cho các vong linh

We pray for the lost souls

Sớm được siêu thoát.

An expeditious trip to the land of eternal peace

Cát bụi ai cũng trở về,

To dust everyone will return

Vong linh vất vưởng người đời nhớ cho.

Remember the wandering spirits

Công bằng, bác ái, tự do,

Equality, compassion, freedom

Xin người dương thế sống cho nhân hòa.

May the world exist in harmony

https://ssl.gstatic.com/ui/v1/icons/mail/images/cleardot.gif

Đàm Trung Phán / Phan Dam

Mississauga, Canada

Tháng Tư/April, 2016

 Cũng xin kính mời khi quý vị vị vào đọc bài viết dưới đây về những giấc mơ báo mộng của tôi trong nhiều năm trước đây.

http://chimviet.free.fr/truyenky/damphan/caydaloicu/dtpn053.htm

  Kính chúc quý vị luôn luôn được khỏe mạnh và bình an.

 Đàm Trung Phán,  

 Giáo sư Công Chánh hồi hưu

 Canada,

 Tháng 6 năm 2019

HỘI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM – LỄ ĐỘNG THỔ – JUNE 11, 2019 / VIETNAMESE BOAT PEOPLE MEMORIAL ASSOCIATION – GROUND BREAKING CEREMONY – 3650 DIXIE ROAD, MISSISSAUGA

Kính mời quý bà con, quý bạn hữu, quý đồng bào…. tham dự LỄ ĐỘNG THỔ CỦA HỘI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN .

Kinh nhờ Quỳ Vị vui lòng phổ biến dùm.

XIN QUÝ VỊ VUI LÒNG ĐẬU XE TẠI ROCKWOOD MALL, 4141 DIXIE ROAD (NE CORNER OF DIXIE / BURHAMTHORPE) .

XE BUS SỐ 26 BURNHAMTHORPE EAST (HAI CHIỀU) ĐẬU NGAY TẠI NGÃ TƯ DIXIE VÀ BURNHAMTHORPE EAST , NGAY TẠI ĐỊA ĐIỂM 3650 DIXIE ROAD

XE BUS SỐ 5 DIXIE (HAI CHIỀU), ĐẬU NGAY TẠI NGÃ TƯ BURNHAMTHORPE EAST VÀ DIXIE NGAY TẠI ĐỊA ĐIỂM 3650 DIXIE ROAD

Thân kính,

Đàm Trung Phán

TRUONG XUAN’S LAST VOYAGE – CON TẦU ĐỊNH MỆNH “TRƯỜNG XUÂN”

Nguồn / Source: Internet

Welcome to our blog:

Kính mời Quý Vị vào


1.

Xem hình ảnh chuyến đi định mệnh của con Tầu Trường Xuân trong link dưới đây:

Introducing:

Photo album of  the cargo ship named Truong Xuan:

http://anhxua.com/album/chuyen-di-cua-tau-truong-xuan-30475_426.html

và / and

2.

Đọc  bài viết  “Trường Xuân’s Voyage” do hai giáo sư hồi hưu Võ Đại Thiện và Đàm Trung Phán chuyến ngữ trong link dưới đây:

Read the story as told by the ship captain Pham Ngoc Luy on behalf of almost 4,000 passengers onboard:

https://damtrungphan.wordpress.com/2012/04/24/truong-xuans-last-voyage/

Phan Dam, Professor Emeritus

Centennial College


TUYỂN TẬP THÁNG TƯ ĐEN – BLACK APRIL


Kính mời Quý Vị vào đọc Tuyến Tập Tháng Tư Đen có rất nhiều bài vở viết bằng tiếng Việt và nhiều bài viết bằng tiếng Anh để cho thế hệ trẻ Việt Nam khôn lớn tại hải ngoại biết đại nạn cộng sản Việt Nam là như thế nào.


Xin bấm nút :

http://thuduc-ontario.ca/danghoangson/tuyentap-2019.html

2019-03- 22–29 – PHONG CẢNH – PANAMA – LANDSCAPE PICTURES

Kính mời Quý Vị bấm nút vào xem 1 số hình phong cảnh xứ Panama :

Presenting some landscape shots of Panama in the following link :

https://photos.google.com/share/AF1QipMHSAJrSRkJ_gilx45ySV_3-fx1ONQzAwpAlQkw-fnkOawiKvereRRg7U4vrdpasw?key=RVRUTGF5cW05bVRRRmp2am9KemxQSW5kVkU0MlN3

VIETNAMESE CANADIANS CELEBRATING THE 2019 “TET” LUNAR NEW YEAR IN THE GTA – CỘNG ĐỒNG NGƯỜI CANADIANS GỐC VIỆT TỔ CHỨC TẾT ĐINH HỢI 2019 TẠI ĐẠI ĐÔ THỊ TORONTO, CANADA

  1. SOME TYPICAL PHOTOS – VÀI HÌNH ẢNH CỦA HCT: 
  1. PHOTO WEBSITES / TRANG HÌNH ẢNH:
DON_2075_resize
DON_2075_resize

do nghia

_HA_6067

https://photos.google.com/share/AF1QipPhw1yYxblcRLVBe63TIElDXLjUhaZgansrd6xkNTmWusR2ng3AEQF_PZNRN0T2MQ?key=UGJWcFFUOHNPMFpENWdONDhDb2R4dGtxV2F6cV9n

Dam Trung Phan

http://rogertruong.ca/hinhhoichotet2019/

Roger Truong

https://www.flickr.com/photos/132274212@N06/sets/72157678013815458/with/32973892408/

Duy Han va than huu

3. MAYOR BONNIE CROMBIE’S SPEECH/ DIỄN VĂN CỦA BÀ THỊ TRƯỞNG BONNIE CROMBIE (MẶC ÁO DÀI TÍM):

4. TV STATIONS’ YOUTUBES / YOUTUBES CỦA CÁC ĐÀI TRUYỀN HÌNH ĐỊA PHƯƠNG:

SBTN

City News

Thoi Bao

CTV NEWS

5.VIETNAMESE CANADIAN COMMUNITY’S CYBER BULLETIN / PHÓNG SỰ BĂNG HÌNH ẢNH VÀ YOUTUBES CỦA CĐVN VÙNG ĐẠI ĐÔ THỊ TORONTO:

http://thuduc-ontario.ca/folder/hct-kyhoi/index.html

HỘI CHỢ TẾT KỶ HỢI TẠI VÙNG ĐẠI ĐÔ THỊ TORONTO, CANADA

Hàng năm cứ vào tháng Giêng (Tây) , icy roads  ngoài trời rất nhiều và trên không có những đám mây đùng đục làm tôi lại… HÙNG HỤC …run lên ! -:)))

 

 Thưa quý vị đó là bối cảnh của Canada vào thời kỳ  mà Cộng Đồng Việt Nam tại vùng Đại Đô Thị  Toronto cũng như toàn cõi Canada chúng tôi cùng nhau tổ chức Tết Nguyên Đán.

 Hôm nay, một ngày cuối năm ta, tôi rất may mắn được có một ngày không phải ngồi viết các “I Meo” có tính cách “deadline” cho việc “vác ngà voi”  cho nên trong lúc ngoài trời buốt giá căm căm (- 20 độ C) ,  mà căn phòng lại ấm cúng và nhất là sau khi đã được ngủ một giấc dài ban trưa trong khi  “Chính Phủ Tại Gia” (my Spousal Government) đi chùa, nhà cháu bèn nghĩ ngay đến việc viết lách đôi chút để đưa lên blog. Ui cha là hạnh phúc!


 Theo thông lệ, chúng tôi trong nhiều năm nay đã tổ chức Tết Ta  vào tuần thứ 3 của tháng January. Ban Tổ Chức Hội Chợ Tết (BTC-HCT)  đã thuê cả một cái ”hall” rất rộng để tổ chức cho khoảng 8 ngàn đến 10 ngàn người tham dự.

 Suốt cả ngày trước hôm Hội Chợ Tết,  BTC –HCT cũng như những ai có gian hàng đã đến sắp đặt mọi thứ như:  dựng cổng  làng Việt Nam,  dựng đền thờ Hai Bà Trưng … Đặc biệt là các xe hơi, xe “van” đều được phép chạy thẳng tới khu triển lãm để mọi người mang đồ vào và hôm sau chở đồ về cho nhanh chong, dễ dàng.

 Xin mời quý vị bấm nút vào link dưới đây ( năm 2017) để xem hình ảnh của sinh hoạt “cho biết sự tình”.

https://photos.app.goo.gl/nqPWdyjY2MDrTpKf9

 

 Hôm nay con ma thời gian  đã tha cho tôi được một ngày không phải ngồi viết các “I Meo” có tính cách “deadline”  cho nên trong bầu không khí ngoài trời lạnh lẽo  (- 20 độ C) ,  trong căn phòng ấm cúng và nhất là sau khi được ngủ một giấc dài ban trưa khi  “Chính Phủ Tại Gia” ( Spousal Government) đi chùa, nhà cháu bèn nghĩ ngay đến việc viết lách trên blog.

 Cũng giống như những năm trước đây,  tháng “Giêng Tây là tháng ăn chơi” cho dân Cà Ná chúng tôi theo nghĩa bóng,  có nghĩa là là tổ chức Tết Nguyên Đán í mà.  Nhưng răng thừa / thưa rằng “nhìn dzậy chứ hổng phải là dzây!” vì  cái tháng January và February là hai tháng lạnh nhất của xứ Cà Ná.  Tuần trước nàng Tuyết đã “giáng trần”,  “mờ hàng” cho  hai thành phố Tổ Rốn To và Mộng Lệ Oanh rất ư là … “hồ hởi” !

 Suốt cả ngày hôm trước,  BTC –HCT cũng như những ai có gian hàng đã đến sắp đặt trước mọi thứ như:  dựng cổng  làng Việt Nam,  dựng đền thờ Hai Bà Trưng, … đặc biệt là các xe hơi, xe “van” đều được phép chạy thẳng tới khu triển lãm để mọi người mang đồ vào và hôm sau chở đồ về cho dễ dàng, đỡ đau cái lưng …à…khòm!

Cả ngày hôm đó chúng tôi mang theo đồ ăn, thức uống ống giống y như khi đi picnic  vậy. Khác biệt :đây là một picnic vào mùa lạnh và mọi người phải làm việc chối chết.

Nản nhất là  lúc lmọi người ái xe ra về.  Tôi lại cố “năng khiếu” hay quên, không nhớ rõ là mình đã đậu xe ở chỗ nào cho nên “ người hùng đâm nổi khùng “ vì run lên bần bật .  Khi lái xe , HÃI nhất  là lúc quẹo bên trái : mặt đường trơn tuột như  một cái  “professional skating ring” vậy.  Cái “fringe benefits”: trong những lúc rảnh rỗi ngồi nghĩ lại,  tôi gãi cái đầu  thưa  tóc rồi “phán” rằng : “kỷ niệm Hãi, mãi mãi nhớ hoài”.

 Ngày hội chợ tết tuy thời tiết bên ngoài  không  mấy gì thoải mái,  nhưng bên trong hội chợ tết thì vui biết bao vì đây là một cơ hội rất tốt cho mọi người gặp nhau  để nhớ lại  những cái Tết Xa Xưa tại quê nhà vạn dặm.

 Xin mời quý vị ghé thăm hội chợ tết  của cộng đồng Việt Nam vùng đại đô thị Toronto với các hình ảnh,  YouTubes trong link dưới đây:

http://thuduc-ontario.ca/folder/hct-kyhoi/index.html

 Kính chúc quý vị cùng gia quyến Năm Đinh Hợi được an khang, thịnh vượng

ĐTP

CÂU CHUYÊN VỀ TƯỢNG ĐÀI THUYỀN NHÂN TẠI MISSISSAUGA

Đàm Trung Phán

Sáng nay trời mùa đông, quá lạnh cho người viết ngồi ngoài trời để viết bài như thường lệ, nên tôi bèn lái xe đến thư viện Burnhanthorpe, Misissauga cho tĩnh mịch, thoải mái để không bị tiếng phôn reo và cái PC làm phiền…

Đã hơn 20 năm nay, tôi thường lai vãng tới nơi này có cây cao, chỗ đậu xe khang trang, có thảm cỏ… rất tiện lợi cho việc đi bách bộ rồi vào trong thư viện mà đọc sách, viết bài. Vui hơn nữa: hy vọng cuối năm 2019, Cộng Đồng Việt Nam (CĐVN) tại vùng Đại Đô Thị Toronto sẽ xây xong Tượng Đài Thuyền Nhân (TĐTN) ở ngay tại nơi này.

Câu chuyện xây Tượng Đài Thuyền Nhân bắt đầu phôi thai từ năm 2010.

Tôi đã may mắn có cái “duyên” được thuyền trưởng Phạm Ngọc nhờ dịch dùm bẩy chương của cuốn sách “Con Tầu Trường Xuân” sang Anh ngữ mấy năm trước đó.

https://damtrungphan.wordpress.com/2012/04/24/truong-xuans-last-voyage/

Trong lúc dịch, người viết đã phải đọc đi đọc lại phần tiếng Việt rất nhiều lần để thật hiểu câu chuyện. Và tôi đã “nhập vai” trở thành một trong những “thuyền nhân” trong chuyến hải hành gian truân đó.

Năm 2010, nhân dịp gia đình thuyền trưởng Phạm Ngọc Lũy sang Sydney, Úc Đại Lợi để hội ngộ năm thứ 35 với “Gia Đình Trường Xuân”, vợ chồng chúng tôi cùng tháp tùng Thuyền Trưởng vì người viết cũng đang háo hức muốn gặp lại bạn bè trong chương trình Colombo Plan tại Sydney sau 41 năm xa cách.

Vài người bạn học cũ đã đưa vợ chồng chúng tôi đến địa danh “The Heads” tại Sydney để cho tôi được trở về với dĩ vãng cùng với bạn bè trong thập niên 60.

Nhìn những ngọn sóng đánh mạnh vào vách đá làm nước bay tung tóe, tôi thấy lặng người. Thấy mơ hồ nhớ nhung, thương xót vô cùng. Tôi liên tưởng đến những con thuyền mỏng manh đi trên biển của các thuyền nhân Việt Nam; sóng to như thế thì làm sao các con thuyền nhỏ nhoi và các “du khách bất đắc dĩ” mà không bị tai nạn, bị vùi sâu trong lòng biển cả? Lặng người và miên man trở về với năm 1975 khi tôi ra phi trường Pearson tại Toronto đón người tị nạn Việt Nam đầu tiên. Gặp nhau mừng mừng …, tủi tủi…

Rồi trong thập niên 80, chúng tôi đã gặp nhiều ”thuyền nhân thứ thiệt” tại Toronto và các nơi khác.Tại Centennial College, nơi tôi giảng dạy, tôi cũng đã gặp một số sinh viên thuyền nhân người Việt.Nhớ nhất là hình ảnh anh NV, một “sinh viên già” (mature student) đã từng là một cựu sĩ quan của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, tuổi đã trên 40 nay lại cắp sách đến trường. Nhớ rõ một lần các anh chị em nhờ tôi “booked” một phòng để họ tổ chức ăn Tết Việt Nam trong một hôm trời đang bão tuyết vào năm 1985!

Cũng tại địa danh “The Heads” này mà trong thập niên 60, người viết  đã từng ra nhìn những vách đá ướt, những bọt nước, những ngọn sóng liên tục thi nhau vỗ vào bờ, để rồi bỗng đâu nhớ đến hình ảnh của cha già và chú em trai còn đang học trung học: một già, một trẻ đang sống trong cảnh gà trống nuôi con, hàng ngày chờ thư của đứa con trai chót út đang đi học phương xa.

Trong chuyến đi “cruise” tại vùng Caribean mấy năm trước, tôi cũng đã nhìn thấy những con sóng to vỗ vào bờ. Ban đêm, từng được ngắm và chụp hình trăng tròn trên biển, thú vị vô cùng nhưng khi nhìn lại đuôi tầu, chỉ thấy màn đêm đen kịt, thấy cảm giác rờn rợn làm sao ấy.

Năm 2013, nhân dịp đưa người bạn phương xa đi thăm Niagara Falls, đứng nhìn một con tầu nhỏ chở khách tới gần ngọn thác đang xối xả thả nước xuống làm tôi liên tưởng đến các chiếc thuyền mỏng manh trong thập niên 80. Chính lúc này, tôi nẩy ra ý định: bàn với Ủy Ban Lâm Thời xin một miếng đất ở Niagara Falls để xây Tượng Đài Thuyền Nhân. Tiếc nỗi, việc không thành vì đây là một khu đất vàng, khu đất “nhà vua”, không ai đươc xây cất gì hết!

Đành phải “Forget it!”

Cuối năm 2014, chúng tôi trong Ủy Ban Lâm Thời “cải tổ” lại việc đi xin đất. Mời thêm một số anh chị em đã có kinh nghiệm sinh hoạt cộng đồng tham gia vào Ủy Ban Xin Đất Xây Tượng Đài; Ủy Ban này gồm có tất cả 13 thành viên và chỉ đi xin đất tại Thành Phố Mississauga mà thôi.

Tôi lái xe đi xem một số công viên tại Mississauga. Sau đó, đi chụp hình, quay video clips và làm Youtube một số các công viên như :

– Riverwood Park (1) thật trang nhã, thanh tịnh làm du khách cảm nhận được sự tĩnh lặng, thanh tịnh của Thiền Định, tọa vì ngay ven sông Credit River. Thất bại vì đây là khu đất của người Da Đỏ (First Nations).

– Jack Darling Memorial Park (2) trông rất nên thơ, chạy dọc theo bờ hồ Ontario. Bốn mùa, lúc nào cũng làm cho tôi cảm nhận thấy một nỗi buồn chia ly, xa vắng mỗi khi nhìn thấy con thuyền đang căng buồm suôi gió trong Lake Ontario. Cảnh vật này rất thích hợp cho công việc xây TĐTN ngay tại đây.

Thất bại, vì khu đất này thuộc về chính phủ Liên Bang Canada, ngoài ra ven bờ hồ lại còn có rất nhiều các dây cables của chính phủ liên bang.

– Erindale Park (3) cũng rất ngoạn mục. Công viên này nằm ngay ven sông Credit River mà Xuân, Hạ, qua Thu, là những mùa dân Canada thi nhau đi câu cá tại đó. Mùa Thu đẹp tuyệt trần đời, vì có lá vàng, lá đỏ tô màu công viên dưới nền trời khi xám xịt, khi trong xanh, khi mưa  phùn…Cũng không thành công, vì đây là khu chứa nước lụt (flood plain), chính phủ địa phương (Mississauga Municipal Government) không cho phép bất cứ ai xây cất trong khu đó.

Thế rồi, ngày 9, tháng 2, 2016,  Cộng Đồng Việt Nam đã may mắn được thành phố Mississauga chấp thuận dành cho chúng ta xây Tương đài Thuyền Nhân (4) tại số 3650 Dixie Road, Mississauga ( góc Tây Nam của đường Dixie và Burnhampthorpe). Ngoạn mục và bất ngờ vô cùng. Khu đất này lại tiện lợi hơn 3 nơi kia vì có 2 đường xe bus chạy qua (xe bus chạy theo đường Dixie, và xe bus chạy theo đường Burnhampthorpe). Lại có thư viện Burnamothorpe và Prentice Theatre ở ngay nơi đó. Khu vực này có đông dân cư Việt Nam. Không hẹn lại đến. Rất khang trang. Ban đêm sáng sủa mà cũng không kém phần trang nghiêm, tĩnh mịch. Có rất nhiều người ra vào, vì ở ngay trước Thư Viện Burnhamthorpe  và Sân Khấu Prentice. Ý trời  hay duyên phận Trời đã định cho CĐVN chúng ta?

Tiện đây, xin kể một câu chuyện khác thường.

Hồi khoảng cuối năm 2015, người viết có 3 “giấc mơ” rất lạ lùng. Những giấc mơ này thường xẩy ra lúc trời gần sáng. Lần đầu tiên, trong giấc ngủ, tôi thấy rõ trong đầu hình ảnh một mộ bia mầu hồng bằng đá granite trôi bồng bềnh trong không gian. Chẳng hề sợ hãi, kẻ đang ngủ cứ “xem xi-nê trong mơ”. Rồi thức giấc, còn nhớ rõ mồn một hình ảnh của mộ bia. Rồi giấc mơ này lại trở lại với tôi trong khoảng mười đêm liền, giống hệt như giấc mơ ban đầu. Vẫn thản nhiên mà  “xem xi-nê”.

Vài ngày sau đó, tôi thấy trong đầu óc “phần 2 của giấc mơ”. Phía trên là chân trời màu xám, phía dưới mầu đen có những sóng nước đang trôi về phía tôi. Trong giấc mơ này, tôi nhớ rõ đã “nhìn” thấy trong đầu nhiều vật đang trôi theo giòng nước, xa xa trông giống như những que củi bập bềnh trôi liên tiếp về phía kẻ đang ngủ. Cũng chẳng thấy sợ hãi mà lại còn thích thú mà “xem ciné” nữa. Sáng dậy, thấy nhẹ nhàng và vẫn còn nhớ rõ các hình ảnh này. Thế rồi “phần hai của giấc mơ” này lại tái diễn liên tục trong vòng vài đêm liên tiếp. Kẻ đang ngủ vẫn chẳng thấy sợ hãi, và cứ nằm ngủ mà “xem Tê Vê” trong đầu. Vẫn chưa hiểu được ý nghĩa của “câu chuyện vô đề” này.

Sau đó là “phần 3 của giấc mơ”. Giống như “giấc mơ thứ 2”, nhưng lần này thì “nhìn thấy ” hình ảnh các que củi to và rõ hơn; hình thù giống như những con cá chết không có đầu, màu xám trắng. Vẫn chưa hiểu rõ câu chuyện ra sao. Đêm thứ hai, trong giòng nước đen kịt, kẻ “mê sảng” nhìn thấy rõ các “que củi giống như những cái hộp nhỏ” và thấy những cái “thây” cá to hơn, không có đầu và đang trôi về người viết. Bắt đầu “hiểu” hơn một chút.

“Phần ba của giấc mơ” còn trở lại (recurrent dreams) “thăm” tôi tiếp tục trong vòng một tuần liền. Lúc này, tôi chợt hiểu: đây không phải là các giấc mơ (dreams) hão huyền mà đây là một “thông điệp tâm linh/ báo mộng” (spiritual messages/ signals) của những vong hồn vẫn còn chưa siêu thoát về “báo mộng” cho tôi một điều gì đây. Không hề sợ hãi mà chỉ thấy thương xót vô cùng: A ha, đây là thông điệp của những vong hồn của nhiều người vượt biên, vượt biển, chưa siêu thoát được.


Quá xúc động, người viết đã ghi lại bài thơ “Tri Ân, Tưởng Niệm, Cội Nguồn” trong link dưới đây:

http://www.boatpeoplememorial.com/mississauga/gratitude-commemoration-origin-tri-an-tuong-niem-coi-nguon/

 Trong cuộc đời, nhiều năm trước đó, trong giấc ngủ, tôi đã từng nằm mơ thấy những tín hiệu rất trung thực. Xin mời quý độc giả vào đọc bài viết trong link dưới đây:

http://chimviet.free.fr/truyenky/damphan/caydaloicu/dtpn053.htm

Sau khi CĐVN đã có được miếng đất để xây Tượng Đài Thuyền Nhân, HTNTN đã tổ chức được 5 lần gây quỹ và đã đạt được chỉ tiêu quyên góp/ ghi tên trên các plaques đủ để đi vào giai đoạn xây cất bắt đầu vào giữa tháng Tư năm 2019, khi mùa xây cất ngoài trời bắt đầu sau mấy tháng mùa đông tại Canada.

Đầu tháng 11, 2018, mẫu TĐTN do ĐKG Vi Vi kiến tạo cao 8 ft bằng fiberglass đã được chuyên chở từ San Diego về đến Toronto để một công ty Canada đúc tượng bằng đồng xong trong vòng 8 tháng.

Khi bài viết này đươc lên khuôn báo, Hội Đồng Quản Trị của HTNTN đang bận rộn với phần Kiến tạo và Xây cất (Design phase , Construction phase ). HTNTN được Hội Đồng Thành Phố và nhân viên trợ giúp rất nhiều trong thời kỳ xin đất và nhất là trong thời kỳ kiến tạo và xây dựng .

Sau đây là các links về 5 lần gây quỹ (3 lần do HTNTN và 2 lần do CĐVN):

http://www.boatpeoplememorial.com/mississauga/gay-quy-dot-dau-tien-cua-htntn-july-15-2017-vbpmas-first-fund-raising/

http://www.boatpeoplememorial.com/mississauga/nov-18-2018-vbpmas-2nd-fund-raising-gala-gay-quy-dot-hai-do-mot-so-anh-chi-em-nghe-si-to-chuc-giup-htntn-xay-tdtn/

http://www.boatpeoplememorial.com/mississauga/vbpmas-fund-raising-gala-night-april-7-2018-dot-gay-quy-lan-thu-hai-cua-hoi-tuong-niem-thuyen-nhan/

http://www.boatpeoplememorial.com/mississauga/dem-gay-quy-tinh-nguoi-vuot-bien-july-14-2018

http://www.boatpeoplememorial.com/mississauga/dem-gay-quy-22-9-2018-fund-raising-gala-sept-22-2018/

http://www.boatpeoplememorial.com/mississauga/hat-cho-thuyen-nhan-tong-ket-chi-thu-cho-dem-gay-quy-ngay-18-thang-11-2017/

Tượng Đài Thuyền Nhân được xây cất với nhiều ý nghĩa khác nhau: Để cám ơn Cao Ủy Tị Nạn Quốc Tế, đất nước và người dân Canada. Để tưởng nhớ đến nửa triệu đồng bào Việt Nam đã tử nạn trên đường vượt biên, vượt biển. Để góp phần vào Cội Nguồn và Đa Văn Hóa của Canada. Để cho con cháu nhiều đời về sau hiểu biết về gốc tích của người Việt tại Canada và nhắc nhở cho các con cháu chúng ta sống cho nhân hòa.

Cảm kích ý nghĩa về thân phận mong manh của kiếp người, một cặp vợ chồng bạn của chúng tôi đã viết:

Grant them eternal rest, Lord, and let perpetual light shine upon them.

Xin Thượng Đế cho họ yên giấc ngàn thu để ánh sáng Công Lý đời đời chiếu soi.

Tượng Đài Thuyền Nhân là một công trình với rất nhiều ý nghĩa được CĐVN vùng Đại Đô Thị Toronto và nhiểu nơi khác khích lệ và tích cực đóng góp về công sức và tiền bạc. Đặc biệt là công trình này đã được chính phủ địa phương (The City of Mississauga Council) bỏ phiếu chấp thuận 100%.

Một cây làm chẳng nên non, Ba cây chụm lại nên hòn núi cao”.

 Muốn  biết thêm các chi tiết khác, xin mời Quý Vị vào đọc csac bài viết của Hội Tưởng Niệm Thuyền nhân dưới đây:

http://www.boatpeoplememorial.com/mississauga/


CHÚ THÍCH: YOUTUBES VỀ CÁC CÔNG VIÊN: 

(1)

(Riverwood Park)

(2)

(Jack Darling Memorial Park)

(3)

 (Erindale Park)

4.

(Burnhamthorpe Library, 3650 Dixie Road, Mississauga)


Đàm Trung Phán
Tháng 12, 2018
Mississauga, Canada



MERRY CHRISTMAS, HAPPY NEW YEAR – CHÚC MỪNG GIÁNG SINH VÀ NĂM MỚI 2019



Kính chúc quý bạn hữu, quý bà con và Quý Vị cùng gia đình:

Giáng Sinh 2018 và Năm Mởi 2019

vui tươi, khỏe mạnh, bình an và gặp nhiều may mắn .

Đàm Trung Phán/ Phan Dam

Đàm Trung Phán

Những bài viết .....

Shop Mỹ Phẩm - Nước Hoa

Số 7, Lê Văn Thịnh,Bình Trưng Đông,Quận 2,HCM,Việt Nam.

Công phu Trà Đạo

Trà Đạo là một nghệ thuật đòi hỏi ít nhiều công phu

tranlucsaigon

Trăm năm trong cõi người ta...

Nhạc Nhẽo

Âm thanh.... trong ... Tịch mịch !!!

~~~~ Thơ Thẩn ~~~~

.....Chỗ Vơ Vẩn

Nguyễn Đàm Duy Trung's Blog

Trang Thơ Nguyễn Đàm Duy Trung

%d bloggers like this: